High-pressure machine vice