Thread cutting tool sets