Screw-on milling cutters